ArtSciEd Kunst Wissenschaft Bildung | Art Science Education

 

Datenschutzerklärung | Data Privacy Policy

Diese Datenschutzerklärung gilt für artscied.net sowie sämtliche artscied.net zugehörigen Webseiten und -projekte.
This Data Protection Declaration applies to artscied.net as well as to all websites and projects and domains that are part of artscied.net.

Es werden keine personenbezogene Daten außer Ihrer IP-Adresse erfasst (s.u.) und ein
Cookie lediglich in der Funktion eines Sitzungs-Cookies als Komfort gesetzt, z.B., um Ihnen einen Rückverweis auf eine bereits besuchte Seite zu ermöglichen. Der Namensbestandteil Sitzung weist darauf hin, dass dieses temporäre Cookie nach dem Verlassen der bezeichneten Sitzung wieder gelöscht wird. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass auch ein temporäres Cookie nicht gespeichert wird. Das schränkt jedoch die Funktion mancher Seiten ein. Wir empfehlen, wenigstens für unsere Seiten eine Ausnahme zuzulassen.
No personal data are collected except for the IP address (see below) and a
HTTP-cookie that is set solely as session-cookie for your comfort, e.g. to enable an backlink to the site previously visited. A session-cookie is a temporary cookie, deleted after finishing the session. Alternatively, you can configure your browser so that even a temporary cookie is not stored. However, we recommend allowing temporary cookies when visiting one of our websites.

Den Provider dieser Domains und des zugehörigen Webspaces Hostweb GmbH haben wir aus berechtigtem Interesse gemäß Art. 28 der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) zur organisatorischen und funktionellen Sicherstellung unserer Auftritte beauftragt, als Auftragsverarbeitung vorübergehend in einem "Logfile" des Servers Daten zu erfassen, die ebenfalls nicht unmittelbar personenbezogen sind und Ihr Browser mit jedem Aufruf einer unserer Webseiten übermittelt:
In accordance with Art. 28 of the General Data Protection Regulation (GDPR), based on our legitimate interest, to ensure the functional and organisational operation of our websites the provider of this domain and the related webspace Hostweb GmbH has been commissioned to temporarily collect and store in a log-file on the provider’s server the following data that are automatically recorded and communicated by your browserwhenever you access one of our websites:

Browsertyp/ -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse), Datum und Uhrzeit der Serveranfrage sowie den HTTP-Statuscode der Serverantwort.
Type and version of the browser used, operating system (OS) used, referrer URL (the previously visited website), hostname and internet service provider of the system accessing our site (IP address), date and time of the server request and the HTTP standard response code of the server.

Diese Daten sind für die Hostweb GmbH nicht bestimmten Personen zuzuordnen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Herstellung eines Personenbezugs der IP-Adresse ist nur im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme rechtlicher Instanzen gestattet. Die Daten werden nach einer statistischen Auswertung (Monatsstatistik) gelöscht.
This data are stored temporarily and are deleted after statistical evaluation (monthly statistics). Only legal authorities have the license to identify a personal relation of an IP address.

Hostweb GmbH
Biegenstr. 20
D-35037 Marburg

Geschäftsführer | COO: Julian Wyneken
Amtsgericht Marburg HRB 6007
Umsatzsteueridentifikationsnummer | tax identification number: DE 280 084 090

Tel. | Phone: +49 (0) 6421 / 924 160
Fax: +49 (0) 6421 / 924 165
info@hostweb.de